Im Routinebetrieb der kerntechnischen Anlagen werden die Aktivitäten im Abwasser über kontinuierlich arbeitende Messinstrumente erfasst. Das Radionuklidinventar wird durch zusätzliche Probenentnahmen seitens des Betreibers der Anlage als auch vom NLWKN als unabhängige Messstelle ermittelt und in Monats- und Jahresberichten bilanziert und berichtet. Hierzu wurden umfangreiche Messprogramme für die kerntechnischen Anlagen aufgestellt, die als Direkteinleiter in das angrenzende Gewässer einer besonderen Überwachung unterliegen.