Der Bereich Planung und Bau gehört neben Betrieb und Unterhaltung seit Gründung des Landesbetriebs dessen Kernaufgaben. Er ist niedersachsenweit verantwortlich für Planung, Ausbau und naturnahe Gestaltung bedeutender Gewässer, die in der Zuständigkeit des Landes liegen sowie der landeseigenen Anlagen für den Insel- Küsten und Hochwasserschutz. Hierzu gehören z.B. See- und Hochwasserdeiche, Buhnen und Siele sowie Schleusen, Wehre und Hochwasserrückhaltebecken.

Zuständige Organisationseinheit für Planungs- und Bauaufgaben ist sowohl in der Direktion als auch in den Betriebsstellen der Geschäftsbereich II.

Naturgemäß sind in erster Linie die Betriebsstellen Aurich, Brake, Norden und Stade mit Küstenschutzmaßnahmen befasst.

Hochwasserschutzmaßnahmen und Vorhaben der naturnahen Gewässergestaltung werden als landesweite Aufgaben von allen Betriebsstellen durchgeführt.

Die zahlreichen technischen und rechtlichen Anforderungen an die sehr unterschiedlichen Gewässer und Anlagen bedingen das vielfältige Know-how der Planungsteams des NLWKN.

Die neue, landesweite Organisation der Wasserwirtschaft unter einem einheitlichen Dach erleichtert den Erfahrungsaustausch untereinander.

Mit Planungsaufgaben und der Baudurchführung werden regelmäßig Firmen aus der freien Wirtschaft beauftragt und im Zuge der Bauleitungsfunktion durch den Geschäftbereich II "Planung und Bau" überwacht. Insofern spielt der NLWKN eine bedeutende Rolle als Auftraggeber für private Ingenieurbüros und andere Institutionen.

Der Geschäftsbereich II gewährleistet eine zweckmäßige, auf den notwendigen Umfang beschränkte ökologisch verträgliche Durchführung wasserwirtschaftlicher Maßnahmen des Landes und sichert dem Land ein Ingenieurpotenzial zur dauerhaften Beurteilung wasserwirtschaftlicher Bauaufgaben.

Der Leiter des Geschäftsbereiches II in der Direktion in Norden ist Rainer Carstens.